While we hope for the day when LGBT servicemembers are respected equally, we pause to thank our armed forces — gay and straight — for their service to country.